《飞越疯人院》（One Flew Over the Cuckoo's Nest）是1975年美国导演米洛斯·福曼所拍摄电影，根据1962年肯·克西同名小说改编。该片是美国电影历史上最经典的电影之一，被称为“影视表演的必修课”；曾获1975年第48届奥斯卡最佳影片，最佳男、女主角，最佳导演和最佳改编剧本五项大奖。

麦克默菲与比利等十个病人常在一起。有个象座铁塔似的印第安人齐弗，别人（包括医生）都以为他是又聋又哑的，而麦克默菲似乎很喜欢齐弗，经常找他玩。看管他们的护士长是个沉静又教条的女人，她常以开会式的提问方式“治疗”病人。一次，她看到活泼的麦克默菲在和病人们打篮球，还发现他在教那个印第安人齐弗（Chief Bromden）投篮球，她一直观察着麦克墨菲的这些举动。

精神病院单调、枯燥、机械式的生活，使健康无病的麦克默菲难以忍受，头脑发胀。一天，他终于冲进病人不该进的护士办公室，想自己把病院里每天都会放的音乐调小一些点，但他被护士长"请"了出来。后来在护士办公室的窗口在领药的时候，恭敬地向护士长提出放低喇叭声的要求，但遭到了拒绝。

麦克默菲常常违抗医院的命令。有时把服的药，背着护士长，吐掉了。麦克墨菲是个棒球迷，正值世界棒球锦标赛的比赛期间，他在护士长每天都和病人进行的“开会”中提出想在世界棒球竞标赛的比赛期间改变一下日常作息制度，把每天的“开会”放在晚间进行，因为白天可让病人们看些世界棒球锦标赛的实况转播。

于是，护士长想来个"民主"，要改变作息制度，必须让大家举手表决，少数服从多数。结果在麦克第一次提议后赞成的只有3票，在麦克和病人关系都不错时的第二次提议改变作息制度时有了9票，但是护士长却告诉麦克默菲，院里有十八个病人。被激怒了的麦克默菲，千方百计动员大家都投票，可是谁也没再多投票，正在此时，护士长边走起来边对病人们说早谈结束，而最后那个印第安人齐弗（Chief Bromden）举手了。麦克默菲兴高采烈，正要请护士长打开电视机时，护士长却以"表决时间已经过去了，而且麦克默菲只有九票"为理由，再一次拒绝了他的要求。气愤的麦克墨菲盯着关着的电视机，突然想到了什么似的自己对着电视做起了棒球赛的现场解说，吸引许多病人都和他一起看着依旧关着的电视欢呼雀跃，完全不听护士长要求停止的要求。