电影戏曲片将《四进士》改名为《宋士杰》。周信芳先生扮演的宋士杰，髯口向左臂一甩，摊右手三指斜向上一伸，霹雳声中三个字：“三百两”。周先生那声容气势，活脱一座雕塑。当年放这电影的海报，就突出了这一形象,相当有震撼力！由桑弧改编，应云卫、刘琼导演的《宋士杰》以笔者看来，改编得很成功，简略的场景，人物，台词,颇象一幅幅水墨淡彩！看着幽雅大方，能突出主题和人物，京戏上电影，这样一种格调是可取的，也许只能如此，或者说这样更好些！此话怎讲？笔者的意思，看尔今新编剧有点透不过气来的感觉。这也许会被讥为乡下“阿曲西”，无福消受这花团锦簇，但若是欣赏京剧，我要看人物，看细腻的表情和动作，这改编后的《宋士杰》，我能够接受。当然这又得益于除周信芳先生外的童芷苓、刘斌昆、李玉茹、沈金波诸位名角的演技，这诸位演员,似童芷苓饰的万氏，一笑一颦；似李玉茹饰的杨素贞，一愁一悲；似刘斌昆饰的刘二混，一怒一恼；似沈金波饰的毛朋，一嗔一歉，无一不进入角色，活灵活现，又恰似其份，为全剧增色不少。而周信芳先生饰演的宋士杰，就确实可以称得起炉火纯青！
“三百两纹银押书信”，那是田伦写给顾读信中的话。周信芳先生“盗书”这段唱，唱得醇厚，铿锵。“三百两纹银押书信”,这边做官的田伦在“运作”，解差银两扛定；那边的老司吏在抄衣襟，民众在苦挣。
“三百两纹银押书信”，做官亦是有“人情”，姐逼、娘跪实难当，黄正勤饰演的田伦,满脸无奈演得真。 “三百两纹银押书信”，丢了乌纱事尚小，一刀铡下可就送了命。上得公堂只好硬挺，官场一损俱将损，要损当得损百姓！“民不告官”古律存，上访常无门！
“三百两纹银押书信”，当年这四个进士，为报效皇上，立志要做清官，倒也举香烛、拜上苍、虔诚得紧！可见世人望做官者，起初都是想做个好官的。似《赤桑镇》包勉这小子，毕竟是少数，用后世时髦话语，叫做钻进什么的阶级异己分子，绝对地不读书、不看报的！这官就做不长，还掉了脑袋，想想耶是蛮作孽格！有的官坚持时间比较长，甚至坚持到五十九岁半！实在坚持不下去了，所以才有圣殿里的帮闲专家在出金点子！让能坚持到五十九岁的哥们,拿一笔丰厚的资金，助其顺利渡过这“五九关”。省得和贪污这娘们勾肩搭背，手老放不下来！
一本京戏《四进士》，改编突出了这宋家伯伯一介平民外，其中写了多少恶：抢家产，害兄弟，赶弟媳，卖胞妹，行贿赂，买人情，屈打成招，残害良民！其中写了多少善：认干妹，代写状，助异乡，抱不平，受拷打，代充军，生死度外，伸冤救人。写意的京剧艺术，用最简练的形象，最淡雅的渲染，最朴实的场景，把家庭、社会、世故、人情绝无夸张地表演出来，在简短的篇幅中，把四个进士，朝庭命官；一个司吏，孤身奋战，偌大的事端，浓缩地一一呈现在观众眼前。周信芳先生那段“三公堂”的唱，字字血泪，包容了本民族百姓多少岁月的悲惨和痛苦，对权势的无奈，对苍天的呼喊！河南上蔡县！古今可是个“不幸屡屡”的地方啊！京剧艺术的表演，紧贴着百姓的身心，真让人叹为观止！似《四进士》这般的好戏，而今怕还未必编得出来了！ |