《ココロのちず》（心之航海图）是一首著名日语歌曲，由Boystyle女子乐队演唱（已解散）。并在该单曲发行后启用在经典动画作品大丈夫！ さぁ 前に进もう 太阳をいつも胸に ココロのちず ココロのちず (2张) 繋いだ手 伝わる Power 愿いをつかまえようよ でっかい..

《ココロのちず》（心之航海图）是一首著名日语歌曲，由Boystyle女子乐队演唱（已解散）。并在该单曲发行后启用在经典动画作品大丈夫！ さぁ 前に进もう 太阳をいつも胸に

繋いだ手 伝わる Power 愿いをつかまえようよ

でっかい波に乗ろう チカラ合わせて

ときめく方へ急ごう 始まりの合図

今こそ船出のとき 锚を上げたら

七色の风を切り 冒険の海へ

伤だらけの航海 (たび) だけど 大事なものがそこにある

ピンチなら いつだって ボクが守るから

大丈夫！ さぁ 前に进もう 太阳をいつも胸に

岚がきたら 肩组んで その先の希望 (ひかり) を见よう

梦のカケラ 集まれば 未来 (あす) に向かう航海図 (ちず) になる

だからおなじ旗の下 (もと) 愿いをつかまえようよ

ボクらはひとつ One Piece

「ミンナデヤレバデキル！」 ココロを合わせて

ワタリドリたちの歌 勇気に変えたら

翼のないボクらでも 自由自在に羽ばたける

気まぐれな空だって 味方にしちゃおう

大丈夫！ そう 前に进もう そのナミダ 雨のように

青い海に帰したとき 情热がキラキラ光る

アツイオモイ重ねたら 无限大の风を呼ぶ

ずっとおんなじ星の下 (もと) カタイキズナがあるから

奇迹を分かち合おう

大丈夫！ さぁ 前に进もう 太阳をいつも胸に

岚がきたら 肩组んで その先の希望 (ひかり) を见よう

梦のカケラ 集まれば 未来 (あす) に向かう航海図 (ちず) になる

だからおなじ旗の下 (もと) 愿いをつかまえようよ

ボクらはひとつ One Piece《海贼王》的第五季中。