《温柔的种子》别名《やさしさの种子》，该歌曲是动漫《魔卡少女樱》中的插曲，由滨口史郎，大道寺知世演唱，所属专辑《カードキャプターさくら ~Character Single TOMOYO》寂（さび）しいときにはぬくもりを探（さが）し 遥（はる）かにたどるよ 懐（なつ）かしい?.

《温柔的种子》别名《やさしさの种子》，该歌曲是动漫《魔卡少女樱》中的插曲，由滨口史郎，大道寺知世演唱，所属专辑《カードキャプターさくら ~Character Single TOMOYO》寂（さび）しいときにはぬくもりを探（さが）し

遥（はる）かにたどるよ

懐（なつ）かしい记忆（きおく）を

母（はは）が爱（いと）し子（ご）を

腕（かいな）に抱（いだ）いて

日（ひ）だまりの中（なか）で

子守歌（こもりうた）を歌（うた）う

梦路（ゆめじ）に游（あそ）ぶ

幼子（おさなご）の頬（ほお）に

妖精（ようせい）がつくる

幸（しあわ）せのえくぼ

梦（ゆめ）から覚（さ）めても

笑（え）みを残（のこ）してく

そんなやさしさの

种（たね）が心（こころ）にある

张（は）りつめた心（こころ）

ほどいてあげたら

やさしさの种（たね）を

ひとつ莳（ま）いておこう

やがて芽（め）を出（だ）し

蕾（つぼみ）はほろこぶ

美（うつく）しい场所（ばしょ）を

心（こころ）に持（も）つなら

いつかは谁（だれ）もが

澄（す）んだ青空（あおぞら）を

思（おも）い切（き）り高（たか）く

自由（じゆう）に羽（は）ばたける

自由（じゆう）に羽（は）ばたける

その胸（むね）に花（はな）を咲（さ）かせて