甬剧《典妻》再现《为奴隶的母亲》。由柔石小说《为奴隶的母亲》改编的甬剧新戏《典妻》被正式搬上舞台。

甬剧《典妻》再现《为奴隶的母亲》。由柔石小说《为奴隶的母亲》改编的甬剧新戏《典妻》被正式搬上舞台。

《为奴隶的母亲》是柔石创作于1930年的作品，反映了当时农村贫苦家庭的悲惨命运。甬剧是宁波地区方言演唱的戏曲剧种，属于花鼓滩簧声腔，具有通俗化、大众化的特点，形式上擅长编演现代戏。甬剧《典妻》很好地将两者结合在了一起，运用现代人的视角，引入现代剧场的创作手段来演绎久远的故事，借鉴京剧、昆剧中的程式化动作，芭蕾舞、话剧中的肢体语言、表情、造型，达到脱胎换骨的全新舞台效果。

《典妻》编剧罗怀臻是上海著名剧作家，曾三获全国曹禺戏剧文学奖。导演曹其敬是中国戏剧学院教授，执导的歌剧《苍原》和《沧海》、话剧《母亲》、黄梅戏《徽州女人》、越剧《李清照》等享誉全国。舞美周本义、灯光邢辛、音乐汝金山、服装孙耀生，均为京沪名家。主演王锦文是甬剧年轻演员中的领军人物，也是上海白玉兰奖得主。

由宁波市甬剧团创作演出的这台新戏，在该市举办的第19届中国戏剧梅花奖颁奖活动中甫一亮相，便以其深刻的文学内涵和崭新的舞台艺术风貌引起了戏剧界的高度关注，被称为“小剧种，大转型，一次性完成了地方剧种由乡镇文化向都市文化转型的质的飞跃”。全戏用当代人的文明意识发掘故事背后蕴涵的女性精神创伤及当时社会人际关系中人性扭曲变形的实质，舞台处处透露出浙东山村典型的地域特征和风情。